וַיְהִ֤י הָֽאֶחָד֙ מַפִּ֣יל הַקּוֹרָ֔ה וְאֶת־הַבַּרְזֶ֖ל נָפַ֣ל אֶל־הַמָּ֑יִם וַיִּצְעַ֥ק וַיֹּ֛אמֶר אֲהָ֥הּ אֲדֹנִ֖י וְה֥וּא שָׁאֽוּל׃
Ma mentre si abbatteva un raggio, la testa dell'ascia cadde in acqua; e pianse e disse:'Ahimè, mio maestro! perché è stato preso in prestito.'
Leggi le interpretazioni cabalistiche (mistiche) di II Re 6:5: Zohar e fonti mistiche ebraiche classiche, gratuito.